The Golden State Warriors squandered a significant opportunity to create a 2-2 series tie in their Western Conference Semifinals matchup against the Los Angeles Lakers